千千小说网 www.qqxsw.mx,重生之邪纵花丛无错无删减全文免费阅读!
无常!”楚天侧着头低声对着身旁的杨雪道,随后转过了头,但是下一刻就看见柳含烟正满面怒容的站在自己身旁看着自己……
怎么穿着高跟鞋走路都没有声音啊,楚天大为不解,同时也只能硬着头皮装作什么都没说的样子……
刘彩儿则是无奈的看了眼楚天,随后这才看着气的一跺脚又走回讲台的柳含烟……
“楚天,起来回答问题!”柳含烟一走回讲台立刻道
楚天就知道是这么个情况,听后直接站了起来。
“你给我翻译一下课文《离搔》!”柳含烟想都没想直接开口,将一个自己根本没有讲过的课文摆了出来。
说完,柳含烟只觉得楚天一吃瘪,自己的心情立刻就好了许多,随后就这么看着楚天翻开课文,而楚天的脸色也渐渐的变得难看了起来。
“来,你先把第一句念出来。”柳含烟突然改了主意开口道
楚天松了口气,只要不翻译就好。
想到这儿,楚天拿起课本来看了半天,这才开口道“帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸”
“好,翻译一下吧”柳含烟挑着眉头开口道
楚天听后一愣,还翻译?
下意识的,楚天道“这没学过啊”
“所以我不要求你全对,只要你能翻译出来就行了啊”柳含烟轻笑着道,似乎刚才的怒火都已经消失了一样。
楚天还没怕过什么,既然柳含烟这么说了,楚天轻笑着开始随口翻译道“第一句的意思是,皇帝高阳的,的后代,第二句是……”
“等等”柳含烟突然打断道,随后在楚天诧异的表情下突然变得语气很柔和道“这句话不对,应该是我是高阳帝的后代子孙,这是一个完整的句子,所以肯定要有主语,另外……”
一分钟后,柳含烟停下了纠正,再次道“好,翻译第二句吧”
楚天对此表示无可奈何,毕竟柳含烟并不是像高勇那样给自己一个劲儿的摔书瞪眼睛。
对于柳含烟这打的温情牌,楚天也没办法,听后只能再次开口,只不过这次楚天更加的仔细了,不想让柳含烟再找出来问题
“朕的皇考……”楚天忍不住因为不太会翻译而皱了皱眉头,但接着就听见了刘彩儿在旁边装作随意的一捂嘴的低语“皇考就是伟大先父的意思。”
“我的伟大先父是伯庸。”楚天念完看向了柳含烟,这次总没有问题了吧?
果然,柳含烟听后点点头,带着赞赏道“不错,看来你这样子很有进步,以后我一定会多多提问的。”
就在楚天听后刚准备坐下的时候,柳含烟再次道“不过,我们学习应该举一反三,那楚天,你知不知道这个伯庸是谁啊?”
“伯庸?”楚天下意识重复道,同时眉头紧紧的拧在了一起,接着看向了柳含烟“这个人我没有学过”
“那我现在就给你讲一讲他,伯庸呢叫做熊伯庸,是西周周夷王时楚君熊渠的长子,他是屈原的父亲,屈原你肯定是知道的,之后呢……”
;
无常!”楚天侧着头低声对着身旁的杨雪道,随后转过了头,但是下一刻就看见柳含烟正满面怒容的站在自己身旁看着自己……
怎么穿着高跟鞋走路都没有声音啊,楚天大为不解,同时也只能硬着头皮装作什么都没说的样子……
刘彩儿则是无奈的看了眼楚天,随后这才看着气的一跺脚又走回讲台的柳含烟……
“楚天,起来回答问题!”柳含烟一走回讲台立刻道
楚天就知道是这么个情况,听后直接站了起来。
“你给我翻译一下课文《离搔》!”柳含烟想都没想直接开口,将一个自己根本没有讲过的课文摆了出来。
说完,柳含烟只觉得楚天一吃瘪,自己的心情立刻就好了许多,随后就这么看着楚天翻开课文,而楚天的脸色也渐渐的变得难看了起来。
“来,你先把第一句念出来。”柳含烟突然改了主意开口道
楚天松了口气,只要不翻译就好。
想到这儿,楚天拿起课本来看了半天,这才开口道“帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸”
“好,翻译一下吧”柳含烟挑着眉头开口道
楚天听后一愣,还翻译?
下意识的,楚天道“这没学过啊”
“所以我不要求你全对,只要你能翻译出来就行了啊”柳含烟轻笑着道,似乎刚才的怒火都已经消失了一样。
楚天还没怕过什么,既然柳含烟这么说了,楚天轻笑着开始随口翻译道“第一句的意思是,皇帝高阳的,的后代,第二句是……”
“等等”柳含烟突然打断道,随后在楚天诧异的表情下突然变得语气很柔和道“这句话不对,应该是我是高阳帝的后代子孙,这是一个完整的句子,所以肯定要有主语,另外……”
一分钟后,柳含烟停下了纠正,再次道“好,翻译第二句吧”
楚天对此表示无可奈何,毕竟柳含烟并不是像高勇那样给自己一个劲儿的摔书瞪眼睛。
对于柳含烟这打的温情牌,楚天也没办法,听后只能再次开口,只不过这次楚天更加的仔细了,不想让柳含烟再找出来问题
“朕的皇考……”楚天忍不住因为不太会翻译而皱了皱眉头,但接着就听见了刘彩儿在旁边装作随意的一捂嘴的低语“皇考就是伟大先父的意思。”
“我的伟大先父是伯庸。”楚天念完看向了柳含烟,这次总没有问题了吧?
果然,柳含烟听后点点头,带着赞赏道“不错,看来你这样子很有进步,以后我一定会多多提问的。”
就在楚天听后刚准备坐下的时候,柳含烟再次道“不过,我们学习应该举一反三,那楚天,你知不知道这个伯庸是谁啊?”
“伯庸?”楚天下意识重复道,同时眉头紧紧的拧在了一起,接着看向了柳含烟“这个人我没有学过”
“那我现在就给你讲一讲他,伯庸呢叫做熊伯庸,是西周周夷王时楚君熊渠的长子,他是屈原的父亲,屈原你肯定是知道的,之后呢……”
;