千千小说网 www.qqxsw.mx,重生之疯狂手打员无错无删减全文免费阅读!
是严肃,沉声说道:“两千年,有一本西方魔幻小说登陆中国,仅仅花费不到两年的时间就成功吸引了大量的国内读者,甚至随后还有这本小说改编的电影登陆,更是掠夺了大陆无数的票房……”
“哈利波特?”
陈平条件反射的说出这个名字,血红也是反应过来,这本书他没看过,但他听说过,真的很火。听说原著已经畅销十几个国家了,而且被翻译成好几个不同语种的版本,真可谓是世界畅销书籍了。
赵长青点头,继续说道:“这本书在国内的影响力太大了,以至于现在很多作者都开始研究西方。虽然说文无第一,但东西方文化的差异姓我们不得不考虑,西方文化冲击国内市场,我们不敢说反击回去,最起码要固守阵地,所以,这次作家论坛的主要目的就是为了对抗西方文化的入侵。”
“这次会议结束之后,我们还会挑选出两到三名最具影响力的作家当做支持对象,不管是文化宣传方面,还是出版政策方面,只要不影响社会的和谐,不提及政治,有关部门都会大开绿灯。甚至,作协会帮忙提供翻译,把咱们的东方小说翻译出来,然后销往国外,当然,这需要作家的作品拥有海量的人气才行。”
“目前为止,如果按照真实读者量来看,网络小说很有潜力,这也算作协为什么会对网络小说这么支持!”
陈平听后不禁咧嘴一笑,看来国内还是有明白人啊。这几年还不算厉害,再等几年,等到国外那些大制作电影登陆中国的时候,那才是真正的文化入侵呢。不过,陈平也觉得欣慰,虽然自己只是一个网络写手,但既然自己知道了,并且参加了这件事,就要尽自己最大的力量帮助东方守住阵地,再不济,也要守住网络小说这块地方。
从赵长青的房间出来,血红还是一脸的担忧,小声的问着陈平。
“咱们需不需要恶补一下,明天发言的时候也有点底气不是。”
陈平摇头,道:“他们现在只知道防范西方文化的冲击,他们也属于没头苍蝇。他们的想法很好,挑选出两三个人气较高的作家培养,然后出版销往国外,但他们忽略了最本质的一件事。”
“什么?”
“东方文化经过几千年的沉淀,就连咱们自己都难以琢磨通透,更不要说那些不懂汉语成语的外国人了。还有,西方文化跟东方文化有着巨大的差异姓,国人从小受到的教育就是海纳百川,有容乃大的理念。对于新事物有着良好的接受能力,但那些外国人呢?他们不懂我们的神话故事,甚至都不知道道教鼻祖是谁,咱们的玄幻仙侠小说根本得不到他们的认同。同样,都市类小说更难,东西方生活方式不同,价值观跟是不同,咱们的都市小说只能让他们呲之以鼻。”
“军事历史就更加行不通了,写历史,得不到他们的认同感。写现代军事很可能引发纠纷,难啊!”
“那咱们怎么办?”
“以不变应万变,先看看其他人怎么说。”
回到房间,烽火他们几个都在等陈平和血红,见他们回来也是迫不及待的想要知道赵长青喊他们俩过去干什么。
等血红把赵长青说的那番话说出来之后,三人也是沉思。
“陈平说的很对,一直以来那些传统作家都看不上咱们。面对如此大势,咱们也不能争风头,先让他们去说,等他们发现这个问题的难处之时,不管你们两说什么,都不会被人注意。咱们只需要守住咱们网络小说这块领地就行,我就不信那些国外的小说能超越咱们。要知道,咱们足足有几千万的读者,甚至比那些欧洲小国的总人口都要多。”烟男本着中庸之道,不想让陈平跟血红跟那些传统作家争风头,这不是平常,如果真的引起了别人的注意,那就意味着以后肩膀上要多出一份责任。
这份责任太重了!
唐家三少也是点头,但他有不同意见。
“烟男说的有道理,但咱们网络小说还处于刚刚起步的阶段,我个人认为,如果有可能的话,平哥跟血大还是要争取一下,毕竟,如果真能得到出版政策的放宽,咱们的网络小说如果真的能够销往国外,哪怕只是几本,也能让那些不熟悉网络小说的读者看到希望,毕竟,咱们的书也是能够走出国门的,对于咱们自身还是有好处的。”
陈平看了唐家三少一眼,前世,他的书就有过翻译成韩文的记录,这一世,他还是有这样的想法。(未完待续。)
是严肃,沉声说道:“两千年,有一本西方魔幻小说登陆中国,仅仅花费不到两年的时间就成功吸引了大量的国内读者,甚至随后还有这本小说改编的电影登陆,更是掠夺了大陆无数的票房……”
“哈利波特?”
陈平条件反射的说出这个名字,血红也是反应过来,这本书他没看过,但他听说过,真的很火。听说原著已经畅销十几个国家了,而且被翻译成好几个不同语种的版本,真可谓是世界畅销书籍了。
赵长青点头,继续说道:“这本书在国内的影响力太大了,以至于现在很多作者都开始研究西方。虽然说文无第一,但东西方文化的差异姓我们不得不考虑,西方文化冲击国内市场,我们不敢说反击回去,最起码要固守阵地,所以,这次作家论坛的主要目的就是为了对抗西方文化的入侵。”
“这次会议结束之后,我们还会挑选出两到三名最具影响力的作家当做支持对象,不管是文化宣传方面,还是出版政策方面,只要不影响社会的和谐,不提及政治,有关部门都会大开绿灯。甚至,作协会帮忙提供翻译,把咱们的东方小说翻译出来,然后销往国外,当然,这需要作家的作品拥有海量的人气才行。”
“目前为止,如果按照真实读者量来看,网络小说很有潜力,这也算作协为什么会对网络小说这么支持!”
陈平听后不禁咧嘴一笑,看来国内还是有明白人啊。这几年还不算厉害,再等几年,等到国外那些大制作电影登陆中国的时候,那才是真正的文化入侵呢。不过,陈平也觉得欣慰,虽然自己只是一个网络写手,但既然自己知道了,并且参加了这件事,就要尽自己最大的力量帮助东方守住阵地,再不济,也要守住网络小说这块地方。
从赵长青的房间出来,血红还是一脸的担忧,小声的问着陈平。
“咱们需不需要恶补一下,明天发言的时候也有点底气不是。”
陈平摇头,道:“他们现在只知道防范西方文化的冲击,他们也属于没头苍蝇。他们的想法很好,挑选出两三个人气较高的作家培养,然后出版销往国外,但他们忽略了最本质的一件事。”
“什么?”
“东方文化经过几千年的沉淀,就连咱们自己都难以琢磨通透,更不要说那些不懂汉语成语的外国人了。还有,西方文化跟东方文化有着巨大的差异姓,国人从小受到的教育就是海纳百川,有容乃大的理念。对于新事物有着良好的接受能力,但那些外国人呢?他们不懂我们的神话故事,甚至都不知道道教鼻祖是谁,咱们的玄幻仙侠小说根本得不到他们的认同。同样,都市类小说更难,东西方生活方式不同,价值观跟是不同,咱们的都市小说只能让他们呲之以鼻。”
“军事历史就更加行不通了,写历史,得不到他们的认同感。写现代军事很可能引发纠纷,难啊!”
“那咱们怎么办?”
“以不变应万变,先看看其他人怎么说。”
回到房间,烽火他们几个都在等陈平和血红,见他们回来也是迫不及待的想要知道赵长青喊他们俩过去干什么。
等血红把赵长青说的那番话说出来之后,三人也是沉思。
“陈平说的很对,一直以来那些传统作家都看不上咱们。面对如此大势,咱们也不能争风头,先让他们去说,等他们发现这个问题的难处之时,不管你们两说什么,都不会被人注意。咱们只需要守住咱们网络小说这块领地就行,我就不信那些国外的小说能超越咱们。要知道,咱们足足有几千万的读者,甚至比那些欧洲小国的总人口都要多。”烟男本着中庸之道,不想让陈平跟血红跟那些传统作家争风头,这不是平常,如果真的引起了别人的注意,那就意味着以后肩膀上要多出一份责任。
这份责任太重了!
唐家三少也是点头,但他有不同意见。
“烟男说的有道理,但咱们网络小说还处于刚刚起步的阶段,我个人认为,如果有可能的话,平哥跟血大还是要争取一下,毕竟,如果真能得到出版政策的放宽,咱们的网络小说如果真的能够销往国外,哪怕只是几本,也能让那些不熟悉网络小说的读者看到希望,毕竟,咱们的书也是能够走出国门的,对于咱们自身还是有好处的。”
陈平看了唐家三少一眼,前世,他的书就有过翻译成韩文的记录,这一世,他还是有这样的想法。(未完待续。)