千千小说网 www.qqxsw.mx,大时代之金融之子无错无删减全文免费阅读!
中文和法文,其中百富勤和芝加哥第一集团的入股协议和贷款协议等合同分别用中文和英文,百富勤和zci方面的入股合同则是中文版本和法文版本。由于瑞士官方语言有四种,分别是法语、德语、意大利语和罗曼语。因此用词最为严谨、表述最为清楚的法文成为拟定合同的首选。
双方的审计团队和律师团队首先根据自己方面的意思拟定一个初稿,交流之后然后再修改,最终在三易其稿之后,三方才敲定最终的文本合约。
在这份最终的合同上,百富勤方面向zci方面支付总共1.75亿美元用于购买其亚洲市场的债券,同时以每股5.75港币的价格入手总共价值1亿美元的百富勤优先股。而芝加哥第一集团方面,认购总共价值在2500万美元的百富勤优先股。同时提供给百富勤方面一笔总数为6000万美元的贷款,以缓解对方的流动性压力。
当合同最终拟定的消息传到年伯涛和杜康辉的耳中时,两人不约而同地长松一口气,长期以来压在他们胸口的一块巨石终于被搬掉了,这让他们倍感轻松。在露出会心的微笑之后,杜康辉将一杯早就倒好的威士忌递到年伯涛面前。故作轻松地说道:“嘿,伙计,一切都搞定了。我们是不是该轻松一下?”
“是啊!”年伯涛长叹一口气,感慨地回答道,“困扰了我们这么久的问题终于解决了。是该好好地庆祝一下。”
说完,端起酒杯就往嘴边送。可晶莹剔透的玻璃杯刚沾上嘴唇,他又犹豫起来,“不过,我总有一种不好的预感,好像这件事还远没有结束。就算到了现在这个阶段,如果没有最终签字,我心里还是有些不踏实。”
“轻松点,伙计。”杜康辉将杯中的烈酒一饮而尽,有些意犹未尽地说道,“年,我们已经渡过难关了。接下来只要在明天的股东大会上,当着众多股东和传媒的面,签下几份合约,我们所有的问题都将迎刃而解。伙计,恐怕是你最近太辛苦了,难免有些疑神疑鬼,这样吧,等这件事结束之后,我们去海上好好地玩上一番,轻松一下。”
“或许是我多想了吧。”年伯涛笑了笑,对杜康辉的提议不置可否。
……
1月9日深夜12点钟,双方将最终的一切都搞定,镏金的合同文本也被连夜赶制出来,巨幅的支票样本也通宵做了出来,除了甲乙方签名一栏外,其他的地方都已经完全填满,剩下的就是在股东大会上走过场了。
三方的团队都已经精疲力尽,熬红了眼睛的律师团队和审计最先回去休息,然后是相关方面的负责人,也纷纷回到酒店,等待明天股东大会的召开。
“什么?港币出现巨幅波动?我们停止向百富勤方面发放贷款?”
凌晨一点,芝加哥第一集团负责这次谈判的高级副总裁拉里.莫里斯的房间里,电话声突然嘀铃铃地响起,顿时打破了深夜的宁静。刚进入梦乡不久的拉里带着朦胧睡眼,嘟哝着接起了电话,结果就听到一个让他震撼不已、立刻就清醒过来的消息。
“不错,这个消息是来自量子基金,他们已经开始进攻港币了,要不了多久,香港的联系汇率制度就会失守,到时候我们可能就会步百富勤在印尼的后尘,说不定还会因此拖累整个集团。”电话那头的声音接着解释道。
“上帝啊!怎么会这样!”拉里瞪大了眼睛,简直不敢相信听到的这一切,他可是很清楚百富勤是怎么走到今天这个境地的,原本他和芝加哥第一集团还想着趁火打劫,谁不想现在有可能火烧到他们自己身上了。
“或许你还不知道吧。就在刚才,标普也宣布将印尼政府的信用等级降低为‘垃圾’,已经有两家评级机构不看好印尼。如果在未来,他们也同样宣布看空香港政府,到时候我们真的可能就是下一个百富勤了。”电话里的声音也是唏嘘不已。
此时的拉里已经彻底清醒过来,猛然从床上站起,在房间里来回走动,心中在快速地思考由于这些事情带来的后续反应,半晌之后他才苦笑一声,冲着电话说道:“现在董事会的意思是?取消这笔交易吗?”
“不!”电话那头断然否定,“不是取消这笔交易,毕竟香港货币到底能不能被冲垮还是一个未知之数,董事会的意思是,取消6000万美元的贷款合约,毕竟这笔生意面临的汇率风险最大。其他的可以一切照旧,香港市场还是很有发展前景的。”
“那我们的伙伴呢?需要告知他一声吗?”拉里所说的伙伴自然是zci方面,事实上虽然他们是分别和百富勤方面签订入股合约的,但双方也都是建立在对方入股的基础上,因为这样至少可能平摊部分风险。
现在zci方面想要单方面的撤资,至少从道义上要知会对方一声,否则肯定会背负个抛弃商业伙伴的骂名。
“这些你自己决定吧。”电话那头继续说道,“不过如果他们知道之后,宣布取消入股协议的话,那么你应该知道怎么做了。这有可能造成连锁反应,不过现在的确顾不了那么多了。”
拉里.莫里斯“嗯”了一声,挂断了电话。随后他站到窗边,想了又想,这才拿起电话,一一地打给他的谈判团队。
“我们想要撤销对百富勤的紧急贷款,至于为什么就不要多问了。说说看,你们觉得zci方面如果得到这个消息之后,会是什么样的反应?”
在将所有人召集到他的房间之后,拉里也顾不上这些人的抱怨,直接开门见山地说道。
“这桩交易完了!”在这个房间内的所有人,心中都不约而同地升起了这样一个念头。
中文和法文,其中百富勤和芝加哥第一集团的入股协议和贷款协议等合同分别用中文和英文,百富勤和zci方面的入股合同则是中文版本和法文版本。由于瑞士官方语言有四种,分别是法语、德语、意大利语和罗曼语。因此用词最为严谨、表述最为清楚的法文成为拟定合同的首选。
双方的审计团队和律师团队首先根据自己方面的意思拟定一个初稿,交流之后然后再修改,最终在三易其稿之后,三方才敲定最终的文本合约。
在这份最终的合同上,百富勤方面向zci方面支付总共1.75亿美元用于购买其亚洲市场的债券,同时以每股5.75港币的价格入手总共价值1亿美元的百富勤优先股。而芝加哥第一集团方面,认购总共价值在2500万美元的百富勤优先股。同时提供给百富勤方面一笔总数为6000万美元的贷款,以缓解对方的流动性压力。
当合同最终拟定的消息传到年伯涛和杜康辉的耳中时,两人不约而同地长松一口气,长期以来压在他们胸口的一块巨石终于被搬掉了,这让他们倍感轻松。在露出会心的微笑之后,杜康辉将一杯早就倒好的威士忌递到年伯涛面前。故作轻松地说道:“嘿,伙计,一切都搞定了。我们是不是该轻松一下?”
“是啊!”年伯涛长叹一口气,感慨地回答道,“困扰了我们这么久的问题终于解决了。是该好好地庆祝一下。”
说完,端起酒杯就往嘴边送。可晶莹剔透的玻璃杯刚沾上嘴唇,他又犹豫起来,“不过,我总有一种不好的预感,好像这件事还远没有结束。就算到了现在这个阶段,如果没有最终签字,我心里还是有些不踏实。”
“轻松点,伙计。”杜康辉将杯中的烈酒一饮而尽,有些意犹未尽地说道,“年,我们已经渡过难关了。接下来只要在明天的股东大会上,当着众多股东和传媒的面,签下几份合约,我们所有的问题都将迎刃而解。伙计,恐怕是你最近太辛苦了,难免有些疑神疑鬼,这样吧,等这件事结束之后,我们去海上好好地玩上一番,轻松一下。”
“或许是我多想了吧。”年伯涛笑了笑,对杜康辉的提议不置可否。
……
1月9日深夜12点钟,双方将最终的一切都搞定,镏金的合同文本也被连夜赶制出来,巨幅的支票样本也通宵做了出来,除了甲乙方签名一栏外,其他的地方都已经完全填满,剩下的就是在股东大会上走过场了。
三方的团队都已经精疲力尽,熬红了眼睛的律师团队和审计最先回去休息,然后是相关方面的负责人,也纷纷回到酒店,等待明天股东大会的召开。
“什么?港币出现巨幅波动?我们停止向百富勤方面发放贷款?”
凌晨一点,芝加哥第一集团负责这次谈判的高级副总裁拉里.莫里斯的房间里,电话声突然嘀铃铃地响起,顿时打破了深夜的宁静。刚进入梦乡不久的拉里带着朦胧睡眼,嘟哝着接起了电话,结果就听到一个让他震撼不已、立刻就清醒过来的消息。
“不错,这个消息是来自量子基金,他们已经开始进攻港币了,要不了多久,香港的联系汇率制度就会失守,到时候我们可能就会步百富勤在印尼的后尘,说不定还会因此拖累整个集团。”电话那头的声音接着解释道。
“上帝啊!怎么会这样!”拉里瞪大了眼睛,简直不敢相信听到的这一切,他可是很清楚百富勤是怎么走到今天这个境地的,原本他和芝加哥第一集团还想着趁火打劫,谁不想现在有可能火烧到他们自己身上了。
“或许你还不知道吧。就在刚才,标普也宣布将印尼政府的信用等级降低为‘垃圾’,已经有两家评级机构不看好印尼。如果在未来,他们也同样宣布看空香港政府,到时候我们真的可能就是下一个百富勤了。”电话里的声音也是唏嘘不已。
此时的拉里已经彻底清醒过来,猛然从床上站起,在房间里来回走动,心中在快速地思考由于这些事情带来的后续反应,半晌之后他才苦笑一声,冲着电话说道:“现在董事会的意思是?取消这笔交易吗?”
“不!”电话那头断然否定,“不是取消这笔交易,毕竟香港货币到底能不能被冲垮还是一个未知之数,董事会的意思是,取消6000万美元的贷款合约,毕竟这笔生意面临的汇率风险最大。其他的可以一切照旧,香港市场还是很有发展前景的。”
“那我们的伙伴呢?需要告知他一声吗?”拉里所说的伙伴自然是zci方面,事实上虽然他们是分别和百富勤方面签订入股合约的,但双方也都是建立在对方入股的基础上,因为这样至少可能平摊部分风险。
现在zci方面想要单方面的撤资,至少从道义上要知会对方一声,否则肯定会背负个抛弃商业伙伴的骂名。
“这些你自己决定吧。”电话那头继续说道,“不过如果他们知道之后,宣布取消入股协议的话,那么你应该知道怎么做了。这有可能造成连锁反应,不过现在的确顾不了那么多了。”
拉里.莫里斯“嗯”了一声,挂断了电话。随后他站到窗边,想了又想,这才拿起电话,一一地打给他的谈判团队。
“我们想要撤销对百富勤的紧急贷款,至于为什么就不要多问了。说说看,你们觉得zci方面如果得到这个消息之后,会是什么样的反应?”
在将所有人召集到他的房间之后,拉里也顾不上这些人的抱怨,直接开门见山地说道。
“这桩交易完了!”在这个房间内的所有人,心中都不约而同地升起了这样一个念头。