13Chapter.12 (2/2)
ǧǧС˵Íø www.qqxsw.mx£¬çºì´½ÎÞ´íÎÞɾ¼õÈ«ÎÄÃâ·ÑÔĶÁ£¡
br />
¡°ËãÊǻر¨Äã¶ÔÎҵġ®Õչˡ¯Ë³ÊÖ½â¾öÁËһϡ£¡±
Ù¡»Ü°²µÄÁ³É«¸ü²îÁË£¬¡°Äã°ÑËýÔõôÁË£¿¡±
BorisÉìÊÖÈàÁËÈà¶îÍ·£¬ËûµÄ»°ºÜÓÐÆçÒåÂ𣿿ÈÁËÒ»Éùºó½âÊ͵À£¬¡°ÆäʵÎÒ°ïÄã°²ÅÅÔÚÒ»¸öûÈËÖªµÀµÄµØ·½£¬ËýÈ¥µÄʱºòºÜ¸ßÐË£¬ÕâЩҲ¶¼ÊÇËý½ÌµÄ£¬ËµÒ»¶¨ÈÃÎÒѧ»áÁ˲Å×ß¡£¡±
ºÚ÷î÷îµÄǹ¿ÚÁ¢¿Ì¶ÔÉÏÁËBoris µÄÌ«ÑôѨ£¬Ù¡»Ü°²Á³ÉÏÄÑÑڵı¯ÉË£¬ËýÒ»Ö±ÒþÈ̾ÍÊÇŸɵùÊÆÁ¦ÄDZ߷¢ÏÖËýÂèÂèµÄ´æÔÚÎÞ·ÇÊÇÁ½Ìõ·£¬Èí½ûҪЮ»òÕßÖ±½ÓÈÃËýÏûʧµô£¬ËùÒÔËýºÜСÐĺÜСÐĵĿÉÊÇΪʲô»¹ÊÇ¡¡¡°ÄãɱËýµÄʱºò£¬Ò²Ó¦¸ÃÏëµ½ÕâÒ»Ìì¡£¡±
BorisÎÞÑÔ£¬¸Õ²ÅËû˵ÁËʲô×Ðϸ»ØÏëÒ»±éºóÔÚËý¿ÛÏ°â»ú֮ǰºÜÊÇÒÉ»óµÄ˵µÀ£¬¡°ÎÒÕÒÈË´ÓÇؽùÑÔÄÇÀï°ÑÄãÂè½Ó³öÀ´£¬´òËã°²Åŵ½±È½ÏƫƧûÈËÈÏʶµÄµØ·½²»¹ýËý¸úÎÒ˵Á˺ܶ࣬×îºóÈ¥±ðÊû֮ǰ»¹À×ÅÎÒÓ²ÊÇÈÃÎÒѧ»áÄǵÀÈâĵ°¸þ£¬²»È»Ëý²»×ß¡£¡±
¡°¡¡¡±
Æø·ÕÒ»¶ÈµÍÖÁÁãÏ¡£
¿È¿È¡£Ù¡»Ü°²°ÑǹÊջأ¬¸É¿ÈÁËÁ½ÉùÆóͼ»¯½âÞÏÞΣ¬¡°ÄǸö¡¡²»ºÃÒâ˼¡£¡±
BorisĬĬ×øÁËÏÂÀ´£¬²»Àí»á¡£Æø·ÕÓÖÏÝÈë³ÁÃÆ£¬Ù¡»Ü°²ÄѵÃÓÐÁËһ˿¾Ö´Ù¡£
¡°µ°¸þ¡¡ºÜÏñÎÒÂè×öµÄ¡£¡±ÄÅÄŵĿª¿Ú£¬²Å¾ª¾õÕâ¿ÚÆøÔõôÕâô²»¶Ô¾¢£¿
¡°¡¡¡±BorisÏëÁËÏëÎÊÁËÒ»¾ä£¬¡°ºÃ³ÔÂ𣿡±
Ù¡»Ü°²µãÍ·£¬Î¶µÀºÜÏàËÆ£¬×Ô¼ºÔÚ³øÒÕ·½ÃæÊǰ׳ռ¶±ðµÄ£¬ÎªÁËÕâ¸ö»¹Ã»ÉÙÊÜÄþ²ÉÞ±³°Ð¦£¬ËùÒÔËý×îÉó¤µÄ¾ÍÊÇÂòЩËÙ¶³Ê³Æ·ÃÀÃûÆäÔ»·½±ã£¬½«¾ÍÁË¡£Ð¡Ê±ºòÂèÂèÓÃ͵ʡÏÂÀ´µÄǮȥ²Ë³¡ÂòµÄ£¬ÄÇÈâÄ©¶¼ÊÇÖíÈâÀÏ°å¸îÏÂÀ´µÄÊ£Èâ±ãÒ˵ãÂô¸øËýµÄ¡£ÂèÂèµë¼Ç×ÅËýÔÚ³¤Éí×ÓÒª³ÔÈ⣬³Ã×ÅÄÇÈ˳öÈ¥µÄʱºò¸øËýÕôÈâĵ°¸þ£¬²»¹ýÕâÑùµÄ»ú»áÒ²ºÜÉÙ£¬¿ÉËý¾ÍÒ»Ö±¼Ç×ÅÕâÖÖζµÀ¡£
¡°Å¶£¬ÄÇ¿ì³Ô°É£¬ÒªÁ¹ÁË¡£¡±BorisĬĬ³Ô·¹£¬Å¼¶ûƳÏòÙ¡»Ü°²µÄÑÛÉñÀïÂúº¬Ô¹Æø£¬ÏÔÈ»»¹ÔڶԸղű»°ÎǹÏàÏòÕâʹ¢¹¢ÓÚ»³¡£
¡°¡¡¡±
°²Ñ¡ÔñÐÔÎÞÊÓ£¬×Թ˰Ƿ¹£¬ÈýÁ½Ï½â¾öºó¶Ë×ÅÄÇЩɨµ´Ò»¿ÕµÄÅÌ×ÓÈ¥³ø·¿Ï´Ë¢£¬¿´×ÅÒѾ»ÎÈ¥¿ÍÌü¿´µçÊÓµÄBoris£¬Õâ¼Ò»ïËƺõҲû×Ô¼ºÏëÏóµÄÄÇô¡¡
¡°Ôõô¿´ÈëÃÔÁË£¬·¢ÏÖÎÒÆäʵºÜ˧£¬ºÜÓÐ÷ÈÁ¦£¿¡±µ÷ЦµÄÉùÒô´Óɳ·¢ÄDZߴ«À´£¬Õâ²Å·¢¾õ×Ô¼º¶¢×ÅËûØ£×Ô×ßÉñÁË£¬¶øÄǼһïÑÛÉñ¾§ÁÁ£¬ÉÁ¹ýһ˿¹ââ¡£
¡°Ã»ÓУ¬Ö»ÊÇÆæ¹ÖÄã»á»ØÀ´£¿¡±Ù¡»Ü°²Êµ»°ÊµËµ£¬Ê¦¸¸½Ì¹ýËýµÄ£¬ÏëÒªµÄ¾ÍÒªµÃµ½£¬µÃ²»µ½µÄѧ»á·ÅÆú£¬ÒÁ°²¾ø¶Ô²»»á´í¹ýÓëËûµÄʱ¼ä¡£
Boris¹Ê×÷ûÌýµ½ËƵģ¬·çÂíÅ£²»Ï༰À´Ò»¾ä£¬¡°ÄãÖªµÀΪʲôÄãÂèÒ»¶¨Òª½ÌÎÒÈâĵ°¸þ£¬»¹À×ÅÎÒ˵ÁËÄÇô¾Ã£¬º¦ÎÒÒ»Ö±µ½ÍíÉϲŻØÀ´¡£¡±
Ù¡»Ü°²×ªÍ·£¬ÌýËû¼ÌÐø˵¡£ÉñÉ«ÀïÒ²¶àÁËһĨºÃÆæ¡£
¡°ÎÒ¸æËßËýÎÒÃÇסÔÚÒ»Æ𣬶ÔÁËÎÒ»¹ÄÃÁËÄãµÄÐÅÎïÈ¥µÄ£¬¾ÍÊÇÕâ¸ö£¡¡±Ëµ×ÅBorisÄÃÆðɳ·¢ÉÏ·Å×ÅרÓÃÓÚ°ü¹üÐØÆ÷µÄÎï¼þ£¬ÑïÁËÑ¡°Ëý˵ÈÃÎÒ¶à¸øÄã²¹²¹¡£¡±
ßÇßÕ¡£ÉíÌåÀïijÌõÉñ¾¶ÏÁѵÄÉùÒô£¬Ù¡»Ü°²Á³³¹µ×ºÚ͸£¬Ö±½Ó³åµ½ÁËBorisÃæÇ°Óþ¡ÉúƽËùѧ¡ª¡ª×áËû¡£
Boris¸ú×Åʦ¸¸¼ÓÉÏÉíÔÚ°ïÀïÔçÒÑÊÇÉí¾°ÙÕ½£¬µÖµ²Ù¡»Ü°²µÄÕÐʽ´Â´ÂÓÐÓֻ࣬ÊÇÙ¡»Ü°²ÄDz»ÒªÃüµÄ¼ÜÊÆ»¹ÊÇÈÃËûº¹ÑÕÁËÏ¡£
×îºó»¹ÊÇËû¿ª¿Ú£¬¡°ÎÒ¿ªÍæЦµÄ£¬²»¹ýÄãÂèËƺõÕæµÄ°ÑÎÒµ±³ÉÄãµÄÄÐÈËÁË£¬ËùÒÔ²¹²¹Ê²Ã´µÄÔÒâÓ¦¸ÃÊÇÈÃÎÒ¶ÔÄãºÃµã¶ù¡£¡±
Ù¡»Ü°²Å¿ÔÚɳ·¢ÉÏ´Æø£¬²»ÖªÊÇÐß·ß»¹ÊÇÆø¼±Á³ÉÏÄѵõÃȾÉÏÁË·ÛÉ«£¬ÑÞÀö±ÆÈË¡£BorisÄÚÐÄÒ»¶¯£¬Ë³ÊÆÀ¿×¡ÁËËýµÄÑü£¬ÔÚËý»¹Ã»·´Ó¦¹ýÀ´Ö®Ç°òßòѵãË®°ãµÄÒ»ÎÇÂäÏ£¬È»ºó³éÉíÉÁÈ¥ÁË×Ô¼ºµÄ·¿¼ä¡£
Ù¡»Ü°²·÷¹ý´½£¬Óû·¢»ðÎÞÄÎ×ï¿ý»öÊ׶ãÆðÀ´ÁË£¬»Øµ½³ø·¿Ð¹·ßËƵĽ«BorisÄóöµÄ·¬ÇÑõåõï³ÉÁË·¬Çѽ´£¬³¡Ã桡ѪÐÈ¡£
»Øµ½×Ô¼º·¿ÀïµÄBoris¸§Á˸§¼Ó¿ìÌø¶¯µÄÐØ¿Ú£¬¹´ÆðһĨ×Ô³°£¬¼¼ÊõÍ˲½ÁË£¿Ôõô×ÅÓ¦¸ÃÒ²ÊǸö·¨Ê½ÊªÎDzŶԣ¬Ò¡Ò¡Í·£¬´ò¿ªÁËÊÓѶ¡£Ô¶ÔÚ´óÑó±Ë°¶µÄÀÏÍ·×Óһ¶³öÄÇÖÖËùνÇ×ÇеÄЦ£¬Boris¾Í´òÁ˸öº®²ü£¬ËƺõÓÐʲôÓÖ±»Ëã¼ÆÁ˵ÄʶùËû²»ÖªµÀµÄÕýÔÚ·¢Éú£¬ÒѾ³ÔÁËÊ®¶àÄê¿÷µÄBorisûºÃÆøµÄ¿´ÏòÀÏÍ·×Ó¡£
¡°ÓÐÊÂ˵£¬ÓÐP·Å£¬±ðЦµÃ¸ú¶ä¾Õ»¨ËƵÄÉøÈË£¡¡±
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º¡¡¡¡ÍƼö´ó¼Ò¿´¡¶Ç±Ðоѻ÷¡·£¬à»à»~µÈ¸üеȵúÿà±Æ~
£¨Õ¨Ã«µÄÄñ¶ù£¬¶ñȤζ°¡£¬ÕâÕÂÄǸöÓеã¶ñ¸ãÁË£©
ÄÚ¸öËØBoris²»ËØBoris¡£¡£¿´µ½·´Õý¶¼Ò»Ñù¾ÍÕâÑùÁË¡£ÑÚÃæ¡£
br />
¡°ËãÊǻر¨Äã¶ÔÎҵġ®Õչˡ¯Ë³ÊÖ½â¾öÁËһϡ£¡±
Ù¡»Ü°²µÄÁ³É«¸ü²îÁË£¬¡°Äã°ÑËýÔõôÁË£¿¡±
BorisÉìÊÖÈàÁËÈà¶îÍ·£¬ËûµÄ»°ºÜÓÐÆçÒåÂ𣿿ÈÁËÒ»Éùºó½âÊ͵À£¬¡°ÆäʵÎÒ°ïÄã°²ÅÅÔÚÒ»¸öûÈËÖªµÀµÄµØ·½£¬ËýÈ¥µÄʱºòºÜ¸ßÐË£¬ÕâЩҲ¶¼ÊÇËý½ÌµÄ£¬ËµÒ»¶¨ÈÃÎÒѧ»áÁ˲Å×ß¡£¡±
ºÚ÷î÷îµÄǹ¿ÚÁ¢¿Ì¶ÔÉÏÁËBoris µÄÌ«ÑôѨ£¬Ù¡»Ü°²Á³ÉÏÄÑÑڵı¯ÉË£¬ËýÒ»Ö±ÒþÈ̾ÍÊÇŸɵùÊÆÁ¦ÄDZ߷¢ÏÖËýÂèÂèµÄ´æÔÚÎÞ·ÇÊÇÁ½Ìõ·£¬Èí½ûҪЮ»òÕßÖ±½ÓÈÃËýÏûʧµô£¬ËùÒÔËýºÜСÐĺÜСÐĵĿÉÊÇΪʲô»¹ÊÇ¡¡¡°ÄãɱËýµÄʱºò£¬Ò²Ó¦¸ÃÏëµ½ÕâÒ»Ìì¡£¡±
BorisÎÞÑÔ£¬¸Õ²ÅËû˵ÁËʲô×Ðϸ»ØÏëÒ»±éºóÔÚËý¿ÛÏ°â»ú֮ǰºÜÊÇÒÉ»óµÄ˵µÀ£¬¡°ÎÒÕÒÈË´ÓÇؽùÑÔÄÇÀï°ÑÄãÂè½Ó³öÀ´£¬´òËã°²Åŵ½±È½ÏƫƧûÈËÈÏʶµÄµØ·½²»¹ýËý¸úÎÒ˵Á˺ܶ࣬×îºóÈ¥±ðÊû֮ǰ»¹À×ÅÎÒÓ²ÊÇÈÃÎÒѧ»áÄǵÀÈâĵ°¸þ£¬²»È»Ëý²»×ß¡£¡±
¡°¡¡¡±
Æø·ÕÒ»¶ÈµÍÖÁÁãÏ¡£
¿È¿È¡£Ù¡»Ü°²°ÑǹÊջأ¬¸É¿ÈÁËÁ½ÉùÆóͼ»¯½âÞÏÞΣ¬¡°ÄǸö¡¡²»ºÃÒâ˼¡£¡±
BorisĬĬ×øÁËÏÂÀ´£¬²»Àí»á¡£Æø·ÕÓÖÏÝÈë³ÁÃÆ£¬Ù¡»Ü°²ÄѵÃÓÐÁËһ˿¾Ö´Ù¡£
¡°µ°¸þ¡¡ºÜÏñÎÒÂè×öµÄ¡£¡±ÄÅÄŵĿª¿Ú£¬²Å¾ª¾õÕâ¿ÚÆøÔõôÕâô²»¶Ô¾¢£¿
¡°¡¡¡±BorisÏëÁËÏëÎÊÁËÒ»¾ä£¬¡°ºÃ³ÔÂ𣿡±
Ù¡»Ü°²µãÍ·£¬Î¶µÀºÜÏàËÆ£¬×Ô¼ºÔÚ³øÒÕ·½ÃæÊǰ׳ռ¶±ðµÄ£¬ÎªÁËÕâ¸ö»¹Ã»ÉÙÊÜÄþ²ÉÞ±³°Ð¦£¬ËùÒÔËý×îÉó¤µÄ¾ÍÊÇÂòЩËÙ¶³Ê³Æ·ÃÀÃûÆäÔ»·½±ã£¬½«¾ÍÁË¡£Ð¡Ê±ºòÂèÂèÓÃ͵ʡÏÂÀ´µÄǮȥ²Ë³¡ÂòµÄ£¬ÄÇÈâÄ©¶¼ÊÇÖíÈâÀÏ°å¸îÏÂÀ´µÄÊ£Èâ±ãÒ˵ãÂô¸øËýµÄ¡£ÂèÂèµë¼Ç×ÅËýÔÚ³¤Éí×ÓÒª³ÔÈ⣬³Ã×ÅÄÇÈ˳öÈ¥µÄʱºò¸øËýÕôÈâĵ°¸þ£¬²»¹ýÕâÑùµÄ»ú»áÒ²ºÜÉÙ£¬¿ÉËý¾ÍÒ»Ö±¼Ç×ÅÕâÖÖζµÀ¡£
¡°Å¶£¬ÄÇ¿ì³Ô°É£¬ÒªÁ¹ÁË¡£¡±BorisĬĬ³Ô·¹£¬Å¼¶ûƳÏòÙ¡»Ü°²µÄÑÛÉñÀïÂúº¬Ô¹Æø£¬ÏÔÈ»»¹ÔڶԸղű»°ÎǹÏàÏòÕâʹ¢¹¢ÓÚ»³¡£
¡°¡¡¡±
°²Ñ¡ÔñÐÔÎÞÊÓ£¬×Թ˰Ƿ¹£¬ÈýÁ½Ï½â¾öºó¶Ë×ÅÄÇЩɨµ´Ò»¿ÕµÄÅÌ×ÓÈ¥³ø·¿Ï´Ë¢£¬¿´×ÅÒѾ»ÎÈ¥¿ÍÌü¿´µçÊÓµÄBoris£¬Õâ¼Ò»ïËƺõҲû×Ô¼ºÏëÏóµÄÄÇô¡¡
¡°Ôõô¿´ÈëÃÔÁË£¬·¢ÏÖÎÒÆäʵºÜ˧£¬ºÜÓÐ÷ÈÁ¦£¿¡±µ÷ЦµÄÉùÒô´Óɳ·¢ÄDZߴ«À´£¬Õâ²Å·¢¾õ×Ô¼º¶¢×ÅËûØ£×Ô×ßÉñÁË£¬¶øÄǼһïÑÛÉñ¾§ÁÁ£¬ÉÁ¹ýһ˿¹ââ¡£
¡°Ã»ÓУ¬Ö»ÊÇÆæ¹ÖÄã»á»ØÀ´£¿¡±Ù¡»Ü°²Êµ»°ÊµËµ£¬Ê¦¸¸½Ì¹ýËýµÄ£¬ÏëÒªµÄ¾ÍÒªµÃµ½£¬µÃ²»µ½µÄѧ»á·ÅÆú£¬ÒÁ°²¾ø¶Ô²»»á´í¹ýÓëËûµÄʱ¼ä¡£
Boris¹Ê×÷ûÌýµ½ËƵģ¬·çÂíÅ£²»Ï༰À´Ò»¾ä£¬¡°ÄãÖªµÀΪʲôÄãÂèÒ»¶¨Òª½ÌÎÒÈâĵ°¸þ£¬»¹À×ÅÎÒ˵ÁËÄÇô¾Ã£¬º¦ÎÒÒ»Ö±µ½ÍíÉϲŻØÀ´¡£¡±
Ù¡»Ü°²×ªÍ·£¬ÌýËû¼ÌÐø˵¡£ÉñÉ«ÀïÒ²¶àÁËһĨºÃÆæ¡£
¡°ÎÒ¸æËßËýÎÒÃÇסÔÚÒ»Æ𣬶ÔÁËÎÒ»¹ÄÃÁËÄãµÄÐÅÎïÈ¥µÄ£¬¾ÍÊÇÕâ¸ö£¡¡±Ëµ×ÅBorisÄÃÆðɳ·¢ÉÏ·Å×ÅרÓÃÓÚ°ü¹üÐØÆ÷µÄÎï¼þ£¬ÑïÁËÑ¡°Ëý˵ÈÃÎÒ¶à¸øÄã²¹²¹¡£¡±
ßÇßÕ¡£ÉíÌåÀïijÌõÉñ¾¶ÏÁѵÄÉùÒô£¬Ù¡»Ü°²Á³³¹µ×ºÚ͸£¬Ö±½Ó³åµ½ÁËBorisÃæÇ°Óþ¡ÉúƽËùѧ¡ª¡ª×áËû¡£
Boris¸ú×Åʦ¸¸¼ÓÉÏÉíÔÚ°ïÀïÔçÒÑÊÇÉí¾°ÙÕ½£¬µÖµ²Ù¡»Ü°²µÄÕÐʽ´Â´ÂÓÐÓֻ࣬ÊÇÙ¡»Ü°²ÄDz»ÒªÃüµÄ¼ÜÊÆ»¹ÊÇÈÃËûº¹ÑÕÁËÏ¡£
×îºó»¹ÊÇËû¿ª¿Ú£¬¡°ÎÒ¿ªÍæЦµÄ£¬²»¹ýÄãÂèËƺõÕæµÄ°ÑÎÒµ±³ÉÄãµÄÄÐÈËÁË£¬ËùÒÔ²¹²¹Ê²Ã´µÄÔÒâÓ¦¸ÃÊÇÈÃÎÒ¶ÔÄãºÃµã¶ù¡£¡±
Ù¡»Ü°²Å¿ÔÚɳ·¢ÉÏ´Æø£¬²»ÖªÊÇÐß·ß»¹ÊÇÆø¼±Á³ÉÏÄѵõÃȾÉÏÁË·ÛÉ«£¬ÑÞÀö±ÆÈË¡£BorisÄÚÐÄÒ»¶¯£¬Ë³ÊÆÀ¿×¡ÁËËýµÄÑü£¬ÔÚËý»¹Ã»·´Ó¦¹ýÀ´Ö®Ç°òßòѵãË®°ãµÄÒ»ÎÇÂäÏ£¬È»ºó³éÉíÉÁÈ¥ÁË×Ô¼ºµÄ·¿¼ä¡£
Ù¡»Ü°²·÷¹ý´½£¬Óû·¢»ðÎÞÄÎ×ï¿ý»öÊ׶ãÆðÀ´ÁË£¬»Øµ½³ø·¿Ð¹·ßËƵĽ«BorisÄóöµÄ·¬ÇÑõåõï³ÉÁË·¬Çѽ´£¬³¡Ã桡ѪÐÈ¡£
»Øµ½×Ô¼º·¿ÀïµÄBoris¸§Á˸§¼Ó¿ìÌø¶¯µÄÐØ¿Ú£¬¹´ÆðһĨ×Ô³°£¬¼¼ÊõÍ˲½ÁË£¿Ôõô×ÅÓ¦¸ÃÒ²ÊǸö·¨Ê½ÊªÎDzŶԣ¬Ò¡Ò¡Í·£¬´ò¿ªÁËÊÓѶ¡£Ô¶ÔÚ´óÑó±Ë°¶µÄÀÏÍ·×Óһ¶³öÄÇÖÖËùνÇ×ÇеÄЦ£¬Boris¾Í´òÁ˸öº®²ü£¬ËƺõÓÐʲôÓÖ±»Ëã¼ÆÁ˵ÄʶùËû²»ÖªµÀµÄÕýÔÚ·¢Éú£¬ÒѾ³ÔÁËÊ®¶àÄê¿÷µÄBorisûºÃÆøµÄ¿´ÏòÀÏÍ·×Ó¡£
¡°ÓÐÊÂ˵£¬ÓÐP·Å£¬±ðЦµÃ¸ú¶ä¾Õ»¨ËƵÄÉøÈË£¡¡±
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º¡¡¡¡ÍƼö´ó¼Ò¿´¡¶Ç±Ðоѻ÷¡·£¬à»à»~µÈ¸üеȵúÿà±Æ~
£¨Õ¨Ã«µÄÄñ¶ù£¬¶ñȤζ°¡£¬ÕâÕÂÄǸöÓеã¶ñ¸ãÁË£©
ÄÚ¸öËØBoris²»ËØBoris¡£¡£¿´µ½·´Õý¶¼Ò»Ñù¾ÍÕâÑùÁË¡£ÑÚÃæ¡£